Albanees huis

Uit : “een breuk in april” door Ismail Kadare
De gast is echt een halfgod ging hij even later verder en het feit dat om het even wie plotseling tot de hoogte van gast kan stijgen, betekent geen verzwakking daarvan, maar benadrukt in tegendeel zijn goddelijkheid nog meer. Het feit dat die goddelijkheid plotseling en bij toeval verworven kan worden, binnen een avond, alleen met een klop op de deur, maakt haar nog waarachtiger.
Vanaf dat moment dat de meest nederige reiziger op opinga’s en met een zak op de rug, op de deur klopt en zich als gast aan je voorstelt, verandert hij binnen een paar seconden in een man van buitengewone proporties, een onschendbaar soeverein, een wetgever, het licht van de wereld. En deze plotselinge verandering valt precies onder het raffinement van de goddelijkheid